Darbo šeštadieniui suversim kaltę:)
Paskutiniajame "Miesto IQ" žurnalo numeryje apie savo skonį knygoms pasakoja rašytoja G.Radvilavičiūtė. Sakosi, kad praėjusioje knygų mugėje pirko K.Navako "Stalo sidabrą". O kažin ką šiemet pirko, paklausčiau, tik nežinau kur ją rasti:))
O šiaip sakosi jau galinti sau leisti skaityti tik labai geras knygas. T.Maną, M.Prustą ir pan.,o taip pat tų rašytojų kūriniai yra ir rašymo meno vadovėliai.
Neseniai The Guardian skaičiau, kad norint išmokti rašyti, reikia pamėginti kopijuoti mėgiamą autorių, t.y. bandyti rašyti kaip jis. Juk piešti irgi mokotės, pradžioj kopijuodami,- patarė vienas.
Niekad nebuvau dar girdėjusi tokio patarimo:)
Kažkur G.Radvilavičiūtė rašė/pasakojo, kaip Vilniuje sutikusi savo draugę (?), kuri baisiai skubėjusi ir bijojusi pavėluoti į Panevėžio autobusą. Kodėl negalinti pernakvoti pas savo seserį?, - paklaususi G.R.
- Tai, kad ji nežino kas yra K.Navakas, - kaip aš pas ją nakvosiu????,- atsakė:)))
Nors G.Radvilavičiūtės tekstuose niekada nesuprasi kur fikcija, o kur tikrovė, bet visai tikiu, kad toks pokalbis buvo in real:))))
W.Szymborska savo "Neprivalomuose skaitiniuose" siūlė palyginti D.Carnegie patarimus žmonoms, kurių vyrai neištikimi, su Blaivybės draugijos ataskaitomis iš “Pomirtinių Pikviko klubo užrašų”. Tik nebandykite sudejuoti, kad neturit namie šios knygos .Ji net girdėti nenori, “kad kas nors namie gali neturėti “Pikviko klubo”.
Kad ir kaip mėgstu W.Szymborską, bet "Pikviko klubo" neturiu, deja:)) Bet skaičiau!:)
Ir dar viena G.Radvilavičiūtės mintis:
"Geras literatūros kūrinys žmogų turi įtraukti kaip šulinys kibirą. Kibirą, kuris panyra tuščias, o išnyra pilnas ar bent apypilnis".
Pikviką turiu, neturiu Mano ir Prousto:)))
AtsakytiPanaikintiNepasisakyk Radvilavičiūtei tik:))))))))
AtsakytiPanaikintiVargšas Prustas... sakiniai kaip Babelio bokštas; dūla lentynose, gailiai tiesdami į skaitytojus rankas.
AtsakytiPanaikintiVieni pasakytų, kad tokius geležinkelius suredaguoti vertėjo (karaliaus drapanos, hmm... permatomos), kiti - kad taip ir turi būti ir kad čia didis menas.
Na, bet kiek žmonių, tiek nuomonių :)
Tikrai, pasaulis pilnas paradoksų:)
AtsakytiPanaikintiAš kažkada niekaip negalėjau suprasti - kam gali būti įdomu skaityti Don Kichotą:))
O va prof.L.Donskiui tai Knygų Knyga :)
Dabar jau ir aš kitaip vertinu Don Kichotą.Gal reikėjo perskaityti kažkokį "kritinį" kiekį knygų, kol Don Kichotą supratau:)
o Proustas toks grazus, kad net nebutina jo sakini baigti skaityti :) Galima tiesiog mazais gurgsneliais megautis.
AtsakytiPanaikintiO as tai Pikviko neturiu... dabar del Radvilavičiūtės teks isigyti :)
Radvilavičiūtė dar ir katiną turi, tai jei pradėsi viską pirkti paskui, tai žiūrėk namie vietos nebeliks:)))
AtsakytiPanaikinti